1
00:00:09,380 --> 00:00:10,299
Izvolite.

2
00:00:10,300 --> 00:00:11,300
Vzemi enega.

3
00:00:13,800 --> 00:00:14,800
vstopi.

4
00:00:15,360 --> 00:00:16,360
Živjo, Roger.

5
00:00:19,580 --> 00:00:20,580
Pozdravljena Debbie.

6
00:00:20,780 --> 00:00:21,140
Lahko

7
00:00:21,140 --> 00:00:31,680
ti

8
00:00:31,680 --> 00:00:32,680
povej mi malo?

9
00:00:42,890 --> 00:00:43,890
me je poljubil.

10
00:00:47,570 --> 00:00:48,990
Oh, draga, zelo si mlada.

11
00:00:49,370 --> 00:00:50,370
Težko se premikati.

12
00:00:51,370 --> 00:00:52,229
Oh, gospod.

13
00:00:52,230 --> 00:00:53,230
Pozdravljeni, gospod.

14
00:00:55,550 --> 00:00:56,990
Sedi, fant moj. Hvala, gospod.

15
00:01:00,070 --> 00:01:01,610
Ali dobro sediš tam, ko sem prišel
v?

16
00:01:06,410 --> 00:01:08,030
pridi no

17
00:01:41,480 --> 00:01:43,740
Dame in gospodje, to je Manny
Hill Show.

18
00:01:44,040 --> 00:01:46,280
Manny, Manny, Hill.

19
00:01:49,180 --> 00:01:50,180
Večer, vsi.

20
00:01:50,920 --> 00:01:53,220
Zdaj vam bomo zapeli.

21
00:01:54,100 --> 00:01:58,460
Pesmi, kot je, oh, sandpiper, so smešne
majhna ptica. Način obnašanja je resničen

22
00:01:58,460 --> 00:02:01,280
absurdno. Ampak gre proti času
ko je monsun. Piščalke na

23
00:02:01,280 --> 00:02:02,280
celo popoldne.

24
00:02:08,490 --> 00:02:10,669
Zdrobite boke. Nikoli ne poskušajte poljubiti
piščanec na ustnicah.

25
00:02:11,650 --> 00:02:12,650
Oh,

26
00:02:13,970 --> 00:02:17,050
sklonite se, dekleta. Dotaknite se prstov na nogah. sem
ti bom pokazal kje je divja gos

27
00:02:17,050 --> 00:02:18,050
gre.

28
00:02:18,910 --> 00:02:23,710
Obožujem Telly. Ljubi Dicka. Lahko
poljubi račji rep, ampak raje bodi

29
00:02:23,710 --> 00:02:24,710
hitro.

30
00:02:25,550 --> 00:02:26,550
zdaj,

31
00:02:27,330 --> 00:02:30,310
V Wichiti sem srečal malo squaw. Ona
rekel mi je, da ji je ime Carol.

32
00:02:30,570 --> 00:02:33,570
Telly, če bi bil jaz Adam in ona Eva,
poberi moja jabolka za sod.

33
00:02:33,810 --> 00:02:34,970
Kupil sem ji nekaj modnega...

34
00:02:35,690 --> 00:02:36,750
stalo me je deset dolarjev.

35
00:02:37,010 --> 00:02:41,070
Dala jih je mami. Oh, jaz
ne bom jih več videl. Oh, kdo je notri

36
00:02:41,070 --> 00:02:42,190
moje oči? Povejte laži.

37
00:02:42,410 --> 00:02:43,450
Daje vam učinek lic.

38
00:02:43,730 --> 00:02:47,010
Natakni si prstan na ta prst.
Okoli vratu imaš gumo.

39
00:02:47,210 --> 00:02:50,270
Zdaj sem spoznal njene fante na čevljih šest in štirideset,
nosil škornje številka osemnajst.

40
00:02:50,570 --> 00:02:53,590
Poslal mi je velik poceni vlak z milom,
lahko pa me kličeš zob.

41
00:02:53,910 --> 00:02:57,450
Kaj pa, če družine ne poznajo glave iz
repi, da njihov mlajši brat vpije?

42
00:02:57,450 --> 00:03:00,390
je bilo res, saj po svetu
imeli so zelo smešne skavte.

43
00:03:00,870 --> 00:03:02,690
Naj slišim ta evforij.

44
00:03:03,070 --> 00:03:04,270
Kdo je tisti tip tam?

45
00:03:09,450 --> 00:03:11,730
Prišel sem, pa sem rekel, kako, in rekel sem, kako
znova.

46
00:03:11,990 --> 00:03:15,090
Rekla je, ne povem, kako, ker sem
vedeti kako. Zanima me, kdaj.

47
00:03:15,330 --> 00:03:19,390
Ampak bila je najgrša ženska, kar sem jih videl
odkar sem zapustil Nantucket. Ne bom ji rekel

48
00:03:19,390 --> 00:03:21,710
usta so bila velika, vendar je spala z njo
štirje zobje v vedru.

49
00:03:22,670 --> 00:03:24,850
Daj no, speedy, da slišiva to violino.

50
00:03:27,030 --> 00:03:28,030
Zdaj na medenih tednih ...

51
00:03:31,710 --> 00:03:33,350
hotel. Nekaj sem dobil vročino
kruto.

52
00:03:33,610 --> 00:03:36,750
Zato mi je šla prinesti skodelice vode
poskusi me ohladiti.

53
00:03:36,970 --> 00:03:39,950
Potem pa je nehala prinašati vodo
Bil sem bolj žejen kot hudič.

54
00:03:40,150 --> 00:03:43,310
Rekel sem, zakaj ne prineseš vode? Ona
rekel, beli človek dobro sedi.

55
00:03:46,470 --> 00:03:53,450
Zdaj je rekla, da je vdova in rekel sem
Nisem imel nič proti.

56
00:03:53,570 --> 00:03:57,940
Rekla je, da je imela težko življenje in
usoda je bila nemilostna. Rekla je, da je

57
00:03:57,940 --> 00:04:01,880
devet hčera na pokopališču ob
potok, a pozabila povedati, da jih

58
00:04:01,880 --> 00:04:03,420
tam spodaj se igra skrivalnice.

59
00:04:03,660 --> 00:04:05,620
To je res. To je res res.

60
00:04:06,540 --> 00:04:10,200
Zdaj pa poslušajte, fantje, če udarijo svoje
oči in vas vabijo, da izkoristite priložnost,

61
00:04:10,300 --> 00:04:14,640
Prosimo, da jim nadenete prstan na prst in
vzemi jih z moje glave.

62
00:04:18,540 --> 00:04:19,720
Ali ni to res lepo?

63
00:04:20,600 --> 00:04:22,120
Hvala, Bog.

64
00:04:22,360 --> 00:04:23,660
Res lep, ta tip.

65
00:04:24,320 --> 00:04:25,380
Hvala, ljudje.

66
00:04:25,740 --> 00:04:29,480
Najlepša hvala, da ste popravili staro
ograda. Rad bi, da spoznaš mojega

67
00:04:29,480 --> 00:04:33,900
zdaj stari pisatelj, gospod Henry Judge
McGee. Poslušajmo za Henryja.

68
00:04:34,120 --> 00:04:35,120
pridi no

69
00:04:42,220 --> 00:04:47,000
Pred dvajsetimi leti... Prosim

70
00:04:47,000 --> 00:04:51,600
oprostite, gospa.

71
00:04:53,580 --> 00:04:57,960
Pred dvajsetimi leti... Niso bili slišani
od. Danes so običajni.

72
00:04:58,180 --> 00:05:03,000
Mislim seveda na ta bend
pogumnih in zaupanja vrednih mož

73
00:05:03,000 --> 00:05:04,000
Varnostnik.

74
00:05:06,820 --> 00:05:12,780
Pri meni je nocoj eden prvih
na tem področju g. Fred Scuttle.

75
00:05:13,060 --> 00:05:14,180
Dober večer vsem.

76
00:05:14,780 --> 00:05:18,360
Dober večer, gospod.

77
00:05:18,980 --> 00:05:21,620
Povejte mi, gospod Scuttle, koliko časa je?

78
00:05:27,270 --> 00:05:28,410
Kako dolgo je kaj, gospod?

79
00:05:30,370 --> 00:05:31,910
Odkar si šel v varnost.

80
00:05:32,670 --> 00:05:39,210
Tukaj v Scuttley Corps smo ponosni
lahko rečem, gospod, da so bankirji

81
00:05:39,210 --> 00:05:45,050
Anglija nam je to z veseljem dovolila
ravnati s svojimi prejemki od

82
00:05:45,050 --> 00:05:48,670
1958, gospod.

83
00:05:49,490 --> 00:05:52,430
In ja, kaj bi rekli, je vaše
glavna funkcija?

84
00:05:52,770 --> 00:05:54,750
No, imamo veliko funkcij, ampak jaz
bi rekel...

85
00:05:55,070 --> 00:05:57,630
Naša glavna naloga je letna večerja
in ples.

86
00:05:59,490 --> 00:06:04,910
Ki ga imamo dvakrat letno v Lasu
Vegas Soup Kitchen's Old Sodbury, gospod.

87
00:06:06,470 --> 00:06:08,350
Moja mesna pita je bila zadnjič čudovita, gospod.

88
00:06:08,690 --> 00:06:11,330
Mislim, kako bi opisali svoje
vloga?

89
00:06:14,550 --> 00:06:15,670
Moja vloga, gospod?

90
00:06:17,650 --> 00:06:18,650
V družbi.

91
00:06:18,990 --> 00:06:20,630
Oh, da deluje kot detergent.

92
00:06:22,370 --> 00:06:23,430
Oh, ti si ...

93
00:06:23,640 --> 00:06:25,140
Odvrnete potencialne kriminalce.

94
00:06:25,360 --> 00:06:28,500
No, nekdo mora, gospod. mislim,
dandanes, gospod, so vsi pri tem, ne

95
00:06:28,500 --> 00:06:31,400
oni? Bičati stvari kot po maslu.
To je nacionalna sramota.

96
00:06:31,800 --> 00:06:33,400
Postajamo narod hlačk.

97
00:06:34,300 --> 00:06:38,500
Dandanes ne moreš ničesar odložiti. če
zdravnik nekomu reče, naj vzame stvari

98
00:06:38,500 --> 00:06:41,640
enostavno, gredo naravnost navzdol
supermarketu in ga napolniti stran, niso

99
00:06:41,660 --> 00:06:44,380
gospod? Mislim, dandanes ljudje samo pomagajo
sebe.

100
00:06:44,920 --> 00:06:45,920
Zakaj?

101
00:06:46,360 --> 00:06:47,720
Pa si ne morejo pomagati.

102
00:06:49,520 --> 00:06:52,860
Mislim, predstavljajte si stvar, gospod. Obstaja
vogalu supermarketa, gospod.

103
00:06:53,290 --> 00:06:58,670
Tam je privlačna mlada gospodinja,
pogosto misli, da je sama, gospod,

104
00:06:58,670 --> 00:07:05,550
ravnokar jim bo nataknila ribe
prsti navzgor po njenem poštenem otoku, ko je eden od

105
00:07:05,550 --> 00:07:09,190
naši fantje ji dajo pipo
ramo, jo potreplja po rami. Ona

106
00:07:09,190 --> 00:07:13,910
šokiran nazaj v naravnost in
ozka pot, gospod, nikoli ne odvrniti in iti

107
00:07:13,910 --> 00:07:19,270
še enkrat, gospod. Vidiš, ozdravljen, ozdravljen,
popolnoma ozdravljen, gospod. In nikoli ni

108
00:07:19,270 --> 00:07:20,270
pri očetu.

109
00:07:26,160 --> 00:07:27,160
Ne, gospod.

110
00:07:28,500 --> 00:07:30,120
Samo udaril po rami.

111
00:07:31,420 --> 00:07:34,440
Sprašujem se kaj. Ne vključujemo
policija, vidiš.

112
00:07:35,720 --> 00:07:41,200
Toda vaša prisotnost vas zagotovo ne bo odvrnila
okorel zločinec.

113
00:07:41,680 --> 00:07:43,520
Ne jemlji mikija iz mene.

114
00:07:44,340 --> 00:07:48,720
Prekaljeni kriminalec? Poslušaj, ni
samo jaz, veš. Pozabljaš

115
00:07:49,300 --> 00:07:53,840
Rexa bom samo enkrat pogledal.
Renčanje. Samo renčanje je, gospod. To

116
00:07:53,840 --> 00:07:54,840
naredi tvoje lase bele.

117
00:07:55,230 --> 00:07:56,330
Zobje vas srbijo.

118
00:07:56,730 --> 00:08:01,030
Gre skozi vas kot odmerek soli.
In tisti zobki, in on se slini

119
00:08:01,030 --> 00:08:03,150
tukaj Kriminalci mislijo, no, poglej,
izključeni so.

120
00:08:03,470 --> 00:08:05,590
Rex je vaš pes čuvaj. On je moj brat
tast.

121
00:08:07,030 --> 00:08:11,530
Je zelo zdrav. Lahko grizlja svojega
zobje in vse.

122
00:08:12,050 --> 00:08:13,730
Ker so nacionalni zdravstveni zobje.

123
00:08:17,390 --> 00:08:21,490
Škripati z zobmi. Pravim, nehaj plesati
tam. vidiš

124
00:08:26,540 --> 00:08:28,660
Pozoren je, gospod. On je, veš.

125
00:08:28,940 --> 00:08:30,000
Ali ni precej majhen?

126
00:08:30,380 --> 00:08:31,560
Aja, je pa lepo označen.

127
00:08:32,919 --> 00:08:35,140
Niste ga videli slečenega, kajne?
Ne še.

128
00:08:35,480 --> 00:08:37,179
Ne še? Oh, to je zanimivo.

129
00:08:39,220 --> 00:08:40,220
Freudov spodrsljaj, to.

130
00:08:40,580 --> 00:08:45,880
Prav tako se kaže. Stvar je v tem, gospod, ne,
pod tisto obleko, gospod, je

131
00:08:45,880 --> 00:08:48,400
sedem kamnov valovite kože.

132
00:08:49,200 --> 00:08:52,680
Od takrat nisi videl bicepsa, kot je njegov
Hayley Mill je prenehala nositi kratke hlače

133
00:08:52,680 --> 00:08:53,680
rokavi, gospod.

134
00:08:54,100 --> 00:08:56,620
In on je čudovit z denarjem, gospod.
Čudovito z denarjem.

135
00:08:59,420 --> 00:09:01,080
Danes je malo brez barve, gospod.

136
00:09:02,560 --> 00:09:03,820
Ali se ne počuti?

137
00:09:04,460 --> 00:09:06,180
Ne, mislim, da vlaga svoj denar, gospod.

138
00:09:09,610 --> 00:09:13,110
Morali mu boste odpustiti, gospod. Njegovo
možgani začnejo delovati takoj, ko dobi

139
00:09:13,110 --> 00:09:14,310
in se ne ustavi, dokler ne pride sem.

140
00:09:15,790 --> 00:09:20,230
G. Scuttle, kaj v vaši organizaciji
je običajen kompliment?

141
00:09:20,950 --> 00:09:24,030
Nekaj takega, zdravo, seksi, kako si?
trebuh z mesta?

142
00:09:24,750 --> 00:09:25,750
Nekaj ​​takega.

143
00:09:26,590 --> 00:09:28,550
Koliko paznikov imate zaposlenih?

144
00:09:28,770 --> 00:09:29,569
Dva, gospod.

145
00:09:29,570 --> 00:09:30,610
On in njegova sestra.

146
00:09:31,430 --> 00:09:35,910
Ja, gospod. Oh, zelo dobra je. Ona je
strokovnjak za judovski jitsu in vse to, ti

147
00:09:35,910 --> 00:09:36,629
vem, gospod.

148
00:09:36,630 --> 00:09:40,150
Oh, ja. Poleg tega, kje drugje bi lahko dobil
stražar za šest funtov na teden?

149
00:09:41,110 --> 00:09:44,950
Šest funtov na teden? Ali je živela naprej
to? To in njena starostna pokojnina.

150
00:09:45,890 --> 00:09:51,190
Povejte mi, ali ste bili kdaj infiltrirani?
Nisem v službi, gospod.

151
00:09:52,550 --> 00:09:55,550
Potem imamo družino. Imamo svoje
bevy potem, vidite.

152
00:09:55,870 --> 00:09:58,050
Mislil sem, ali so te kdaj dobili?

153
00:10:01,089 --> 00:10:03,250
Od gangsterjev. Oh, ne... Ima, gospod.

154
00:10:03,630 --> 00:10:05,990
Speedy ima, ker on vozi
oklepni tovornjak, vidite, gospod.

155
00:10:06,590 --> 00:10:08,910
To je 500 utež, dvignjena zunaj,
gospod

156
00:10:09,330 --> 00:10:13,010
Ker je samo... Imel je madež,
gospod Imel je madež.

157
00:10:13,270 --> 00:10:16,630
Poslali so krta, gangsterjevega krta,
okoli njega, gospod. Oh, krt.

158
00:10:16,870 --> 00:10:19,650
Da, bila je tam, da bi ga skušala, gospod,
in ga nekako zvabiti.

159
00:10:20,030 --> 00:10:21,910
Hotela se je prijeti za njegovo korenino.

160
00:10:26,790 --> 00:10:28,070
Nima ga, gospod.

161
00:10:30,190 --> 00:10:32,170
Kajne? Ni navaden, gospod, ne.

162
00:10:32,510 --> 00:10:34,890
Takole se izmika, vidite,
zato.

163
00:10:35,150 --> 00:10:39,830
Navajen se je izmikati, vidite,
gospod Samec je.

164
00:10:40,170 --> 00:10:42,930
Na delo je prihajal iz a
vsako jutro drugo smer za

165
00:10:45,050 --> 00:10:50,210
Vse je poskusila na njem, veš,
gospod Oh, ponudila mu je, oh,

166
00:10:50,210 --> 00:10:54,110
srečanja v Rimu, sladko življenje,
popolni kovičnik.

167
00:10:55,370 --> 00:10:57,610
Ampak bila je prenesena. Ne on, gospod.

168
00:10:58,190 --> 00:10:59,270
Ne, ne bi.

169
00:10:59,690 --> 00:11:04,010
Njenih prošenj ni zavrnil. ne,
ni, gospod. Ne, gospod, ne bi,

170
00:11:04,010 --> 00:11:06,930
gospod Z njo ni imel nič. pojdi
stran, je rekel, gospod. On ne bi,

171
00:11:07,030 --> 00:11:08,050
vidiš, preveč je pošten.

172
00:11:08,330 --> 00:11:09,149
Preveč zaupanja vredno.

173
00:11:09,150 --> 00:11:10,650
Prestar je, da bi ti to povedal.

174
00:11:12,090 --> 00:11:13,210
Ubogi hudič.

175
00:11:14,930 --> 00:11:17,070
Kdo je imel idejo, da gremo v varnost?

176
00:11:17,390 --> 00:11:18,750
Bila je moja žena, dovolj grda.

177
00:11:19,970 --> 00:11:24,970
Vidiš, ker je njen pes, vidiš,
gospod Doma je kot eden od

178
00:11:24,970 --> 00:11:28,790
družina. Ženina mati, biti
natančno, gospod. Ampak ko je v službi...

179
00:11:29,270 --> 00:11:30,149
ti bom pokazal.

180
00:11:30,150 --> 00:11:31,150
Pojdi po psa.

181
00:11:31,330 --> 00:11:32,330
To je vse. pridi sem

182
00:11:32,870 --> 00:11:34,530
Ne povej več. Vse je v redu.
poslušaj

183
00:11:35,030 --> 00:11:37,370
Pojdi po psa.

184
00:11:38,210 --> 00:11:42,650
Ve, veš. On ve.

185
00:11:43,690 --> 00:11:46,150
Verjamem, da bomo dejansko imeli
demonstracija.

186
00:11:46,390 --> 00:11:49,530
Da, smo. Bodite zelo, zelo previdni.
Elsie, pridi sem, gospod. Zdaj pa poslušajte, gospod.

187
00:11:49,550 --> 00:11:52,790
Karkoli počnete, se ne premaknite nenadoma oz
lahko te ugriznejo, vidiš.

188
00:11:53,110 --> 00:11:54,110
Ne po njej.

189
00:11:54,550 --> 00:11:55,690
Pri psu, vidiš.

190
00:11:56,190 --> 00:11:57,670
Ali spada pod vašo pristojnost?

191
00:11:58,280 --> 00:12:00,740
Ne tako pogosto, kot bi si želel, gospod, ampak vi
vedeti.

192
00:12:02,140 --> 00:12:03,140
Pripeljite psa.

193
00:12:03,860 --> 00:12:06,640
Ne, ne, ne, ne naredi ničesar
kar naenkrat. Tukaj prihaja.

194
00:12:08,620 --> 00:12:13,380
Drži ga. Drži Petra tam, drži Petra
tam. Prav, zdaj pa bom napadel

195
00:12:13,380 --> 00:12:17,660
punca, in ko rečem sprosti, ne
sprosti, dokler ne rečem.

196
00:12:18,660 --> 00:12:19,519
Sprostite, kajne.

197
00:12:19,520 --> 00:12:20,520
Razumem

198
00:12:22,000 --> 00:12:23,620
Ne pretiravaj, vi trije.

199
00:12:39,560 --> 00:12:40,560
Pojdi po njega.

200
00:12:42,500 --> 00:12:45,800
Žal mi je za to, gospod. Veš, jaz
pomeni, mora biti kuga.

201
00:12:46,720 --> 00:12:48,300
In tudi pes ni dobro, gospod.

202
00:12:49,540 --> 00:12:53,100
V Cruftsu ni bil tak, gospod. notri
tekmovanju, ni bil takšen pri

203
00:12:53,100 --> 00:12:55,240
Crufts sploh, gospod. No, gospod Scuttle. jaz
tega ne razumem.

204
00:12:55,800 --> 00:12:56,800
G. Scuttle.

205
00:13:00,980 --> 00:13:04,340
Ne da bi vedeli, smo posneli film o
vaša ekipa pri delu. Niste, gospod. in

206
00:13:04,340 --> 00:13:07,740
mislili smo, da bodo gledalci morda radi videli
to. No, nikoli si nisem mislil ...

207
00:13:08,750 --> 00:13:09,750
hvala

208
00:16:38,780 --> 00:16:41,060
Shakespeare? Je pisal za nas
prej?

209
00:16:42,780 --> 00:16:44,900
Ni on tisti, ki je poslal tega svetnika,
je on?

210
00:16:45,380 --> 00:16:47,300
Prvo ga je dal ubiti
epizoda.

211
00:16:48,020 --> 00:16:50,540
Mislim, dovolj težko ga je videti
njega. Vstopi le s pogledom.

212
00:16:51,060 --> 00:16:51,919
Ja, govoril bom.

213
00:16:51,920 --> 00:16:53,300
Pozdravljeni, gospod Shakespeare.

214
00:16:53,820 --> 00:16:55,860
Kaj točno si napisal?

215
00:16:56,240 --> 00:16:57,400
Romeo in Julija.

216
00:16:58,440 --> 00:16:59,920
Ja, ima lep prstan.

217
00:17:00,140 --> 00:17:03,660
Ne, ne, ne, to resno mislim. res vem. jaz
mislim, veš, Steptoe in Sin in

218
00:17:03,660 --> 00:17:06,000
Bootsy in Snudge. Romeo in Julija.

219
00:17:06,609 --> 00:17:07,609
Enega imam zate.

220
00:17:08,390 --> 00:17:10,250
Romeo v detelji.

221
00:17:11,970 --> 00:17:12,970
Prosim sebe.

222
00:17:14,450 --> 00:17:17,869
Kaj pa vsak obrok, ki ga postavite pred seboj
je Juliet?

223
00:17:19,349 --> 00:17:21,010
Oh, to ni humoristična serija.

224
00:17:21,270 --> 00:17:22,029
Oh, to je drama.

225
00:17:22,030 --> 00:17:26,069
Drama. Oh, zanima nas. Ne, smo
zanima. Da, res smo. koliko

226
00:17:26,069 --> 00:17:27,710
tednov misliš, da se bomo rešili tega? 26?

227
00:17:29,050 --> 00:17:30,790
Oba umreta v prvi epizodi.

228
00:17:32,290 --> 00:17:34,290
Ste prepričani, da tega niste poslali?
ponaredek?

229
00:17:34,570 --> 00:17:35,710
Ne, ne. Mi lahko daš drugega?

230
00:17:35,950 --> 00:17:38,410
Ja, dialog, saj veš, neke vrste
njegovega sloga.

231
00:17:38,710 --> 00:17:43,430
Reče ji, ali bi nosil rokavico
na to roko, da se lahko dotaknem tega

232
00:17:43,430 --> 00:17:44,430
lice?

233
00:17:44,550 --> 00:17:47,610
Ja, v redu, no, ni
Razpotja.

234
00:17:48,750 --> 00:17:52,430
Bom iskren s tabo, ni to
slabo, Will, ne, ne. Ne sedi

235
00:17:52,430 --> 00:17:54,370
njene roke na tej točki, ali je, Will?

236
00:17:55,350 --> 00:17:57,290
No, veš, rokavica in
dotikanje lica.

237
00:17:58,810 --> 00:18:02,110
Veš, moral sem biti tako previden, Will,
saj veste, kaj je z dingom Chucka Berryja

238
00:18:02,110 --> 00:18:03,110
-a -ling in...

239
00:18:04,189 --> 00:18:05,550
Andyjeva bojna luknja?

240
00:18:08,510 --> 00:18:11,090
No, tukaj ste. Moraš biti
zelo, zelo previdno, Will.

241
00:18:11,470 --> 00:18:12,730
Kakšen tip?

242
00:18:12,950 --> 00:18:13,929
Oh, kolega!

243
00:18:13,930 --> 00:18:14,930
ja

244
00:18:16,030 --> 00:18:17,490
Za kaj je torej tip, Will?

245
00:18:17,750 --> 00:18:18,770
O barju.

246
00:18:20,050 --> 00:18:24,190
Will, ne vem, vidiš, dizajn
oddelek tega ni mogel obvladati, Will,

247
00:18:24,230 --> 00:18:27,350
res, niso mogli. Mislim, posmehuješ se
na barju v studiu, nikoli ni videti

248
00:18:27,350 --> 00:18:28,530
resnično, Will, nikoli ne izgleda resnično.

249
00:18:28,790 --> 00:18:30,630
Mislim, morali bi iti na lokacijo
neposredno.

250
00:18:30,850 --> 00:18:31,870
Oh, maroško barje!

251
00:18:32,280 --> 00:18:35,180
Črno barje, črni tip. ja, ja.
Oh, ne, nimamo nič proti. Smo zelo odprti

252
00:18:35,180 --> 00:18:36,920
-misleč. Ne, ne, v redu, Will, v redu, da.

253
00:18:37,140 --> 00:18:38,500
Ima prijatelja, ki se imenuje Will?

254
00:18:39,060 --> 00:18:40,880
Des... Desdemona.

255
00:18:41,880 --> 00:18:45,720
Ja, poznam dva prijatelja skupaj. To je
a... Zaljubljena sta.

256
00:18:47,840 --> 00:18:51,220
Will... Mislim, da še niso pripravljeni
to, Will.

257
00:18:52,940 --> 00:18:56,740
Mislim, dva fanta... Oh, Desdemona je
gospa.

258
00:18:57,040 --> 00:18:58,700
Oh, ja, ja, črna dama.

259
00:18:59,060 --> 00:19:00,060
Svetlolasa dama.

260
00:19:02,160 --> 00:19:03,540
ne vem Vidiš, je
sporen.

261
00:19:03,940 --> 00:19:06,160
Glej, popolnoma iskren bom s teboj,
Will. Kar iščemo, je nekaj drugega

262
00:19:06,160 --> 00:19:10,020
Razpotja. To je vse, kar hočemo. Ljudje
hoditi, govoriti, vstati,

263
00:19:10,020 --> 00:19:11,020
sedenje, gibanje.

264
00:19:11,100 --> 00:19:12,100
To je vse, kar hočeva, Will.

265
00:19:12,180 --> 00:19:13,180
Bodimo vsi zadovoljni s tem.

266
00:19:13,640 --> 00:19:15,380
Gre za mesarja, kajne?

267
00:19:15,900 --> 00:19:16,900
Trgovec z divjačino?

268
00:19:17,380 --> 00:19:18,380
Oh, Benetke!

269
00:19:19,220 --> 00:19:20,540
Ja, ja, vem.

270
00:19:20,840 --> 00:19:21,840
Jug Francije.

271
00:19:24,080 --> 00:19:25,080
Ima zlobneža, kajne?

272
00:19:25,320 --> 00:19:28,600
Oh, obožujejo zlobneža, kajne? Poklican
Shylock. Oh, ljubijo zlobneža, Will.

273
00:19:28,820 --> 00:19:30,080
Ni temnopolt, kajne, Will?

274
00:19:30,780 --> 00:19:31,780
Oh, ali je?

275
00:19:34,170 --> 00:19:37,750
Will, vidiš, nočemo biti
kontroverzno, vidite. To je tisto

276
00:19:37,750 --> 00:19:41,090
zloben, za kontroverzen, odkrit
stvari, to prepuščamo Jess Yates.

277
00:19:43,350 --> 00:19:45,650
Ne iščemo tega, Will. mislim,
bodimo popolnoma iskreni.

278
00:19:45,930 --> 00:19:48,830
Sen kresne noči. Zdaj, to je
lep naslov. To se sliši zelo lepo,

279
00:19:48,950 --> 00:19:51,330
Will. To bi bila zelo dobra atrakcija
za božič, kajne?

280
00:19:51,970 --> 00:19:55,350
Ja, v njem je komik, kajne?
Oh, lepo. Radi se dobro smejijo.

281
00:19:55,450 --> 00:19:56,470
Ja, saj ni obarvan, kajne?

282
00:19:57,770 --> 00:19:59,830
In on ni... Kako mu je ime, Will?

283
00:20:04,140 --> 00:20:08,260
Mislim, zadaj je v redu ali pa sedi
na.

284
00:20:09,820 --> 00:20:11,200
Jaz bi celo stala za klošarjo.

285
00:20:13,060 --> 00:20:14,120
Saj veste, dno.

286
00:20:15,300 --> 00:20:20,420
No, spodaj, erotično je, to je tisto
je. Tukaj ne maramo ničesar modrega,

287
00:20:20,520 --> 00:20:21,520
vidiš, Will.

288
00:20:21,680 --> 00:20:22,920
V oddaji Maxa Fargravea?

289
00:20:23,260 --> 00:20:26,140
No, enega ali dva, menda bosta dobila
skozi, vendar nas to ne skrbi,

290
00:20:26,180 --> 00:20:27,180
ker je lutka, vidiš.

291
00:20:28,760 --> 00:20:31,820
Ljudje, veste, malo morate biti
previden. Sen kresne noči ima

292
00:20:31,820 --> 00:20:33,620
v njem je veliko vil.

293
00:20:39,470 --> 00:20:41,330
Ja, in sledijo tej stari kraljici
oni?

294
00:20:42,570 --> 00:20:44,950
Oh, gospa kraljica. Oh, to je nekaj
vseeno.

295
00:20:45,170 --> 00:20:46,610
Ja, no, ja. Kako ji je ime?

296
00:20:47,470 --> 00:20:48,470
Titanija.

297
00:20:49,430 --> 00:20:50,590
Ja, bi bilo, kajne?

298
00:20:50,970 --> 00:20:52,030
In kako mu je ime?

299
00:20:52,830 --> 00:20:53,830
Puck.

300
00:20:55,170 --> 00:21:00,930
Poglej, Will, sprejmi nasvet od mene.
Opusti to. Opusti to. Mislim, boš

301
00:21:00,930 --> 00:21:04,230
nikoli ne bodi pisatelj, dokler imaš
luknja v tvojem plašču iz aspartama.

302
00:21:04,890 --> 00:21:08,090
Ne boš, Will. Opusti to. Sprejmi nasvet.
Ja, adijo, Will. Ja, tako da.

303
00:21:08,430 --> 00:21:12,250
Rekel sem, Sansa, ali me boš dobil Gospod
Willis? Mislim, veš kje si

304
00:21:12,250 --> 00:21:13,250
Ted Willis.

305
00:21:16,990 --> 00:21:23,190
Nikoli se ne bi mogla poročiti s teboj. Preveč si
dandyja, lorda Chalfonta St.

306
00:21:23,450 --> 00:21:29,870
Giles. Za vas, gospa, sem lahko Gospod
Chalfont St. Giles, vendar mnogim ljudem,

307
00:21:29,870 --> 00:21:36,290
znan kot... Škrlatna senca!

308
00:21:47,400 --> 00:21:48,400
žal mi je

309
00:21:48,600 --> 00:21:50,020
Ne kliči tako hitro.

310
00:21:50,440 --> 00:21:52,380
Iskreno povedano, to je tako majhna stvar.

311
00:21:54,720 --> 00:21:56,440
počakaj!

312
00:21:56,860 --> 00:21:57,860
počakaj!

313
00:21:58,900 --> 00:22:02,100
Dame in gospodje, Billy Epstein.

314
00:22:03,260 --> 00:22:08,920
Vidimo Kot mimoidoče tujce Oh

315
00:22:08,920 --> 00:22:14,840
Prijatelj, o, ljubezen bi se lahko spremenila

316
00:22:16,780 --> 00:22:20,660
Bila sva tako nerazdružljiva.

317
00:22:21,600 --> 00:22:26,020
Zdaj si v miru, srček.

318
00:22:27,100 --> 00:22:33,480
Pojdi, srček moj. Kar naprej, moj

319
00:22:33,480 --> 00:22:34,820
dojenček.

320
00:22:58,139 --> 00:23:03,800
Vsakdo bi moral vsak dan dati na stran a
malo časa zase.

321
00:23:04,740 --> 00:23:06,740
Čas za sprostitev.

322
00:23:08,400 --> 00:23:15,240
Bi ga lahko držal? Ne morem ga zlomiti. jaz
ne morem ga zlomiti. Drži

323
00:23:15,240 --> 00:23:18,580
to! Držim ga, a se ne morem zlomiti
to. Mislim, da je rekvizit.

324
00:23:18,920 --> 00:23:21,080
Daj mi oporo. Daj mi pravega
eno.

325
00:23:45,820 --> 00:23:49,900
V Španiji menijo, da je fino piti a
kozarec vina.

326
00:23:51,310 --> 00:23:53,470
Pijemo čaj. Prekleta rit!

327
00:23:53,710 --> 00:23:56,930
O moj bog!

328
00:23:59,890 --> 00:24:06,690
Leto 1973 se ni vrnilo nič drugega

329
00:24:06,690 --> 00:24:07,890
kot Doris Day.

330
00:24:08,230 --> 00:24:14,750
Da, naša devica veteranka se je vrnila, čedna
kot vedno, tokrat ste uganili

331
00:24:14,750 --> 00:24:16,170
to, Rock Hudson.

332
00:24:16,830 --> 00:24:21,960
Toda z igralsko zasedbo Doris ... Kot natakarica,
lahko stavite, da realnost ni zakon

333
00:24:21,960 --> 00:24:23,200
vstati kot grda glava.

334
00:24:23,940 --> 00:24:26,620
Toda ali Rock ljubi Doris zaradi nje same
sama?

335
00:24:26,820 --> 00:24:30,700
Ali pa se samo želi prijeti v roke
njene lepe joške?

336
00:24:31,620 --> 00:24:32,660
joške? joške?

337
00:24:34,020 --> 00:24:35,160
Igle. Igle?

338
00:24:35,620 --> 00:24:39,920
Nepotrebno. Ni treba posebej poudarjati, da Doris dobi
posiljen, se zavije.

339
00:24:40,240 --> 00:24:46,540
Doris je zavita v kokon. V a
kokon fantazije.

340
00:24:47,130 --> 00:24:51,490
in celo tako daleč, da gredo ven in
dobiti... poljubiti se.

341
00:24:51,910 --> 00:24:57,170
Ja, Rock poljubi Doris tam, kjer jo najmanj
pričakuje poljub... ko najmanj

342
00:24:57,170 --> 00:24:58,530
pričakuje poljub.

343
00:24:59,350 --> 00:25:04,410
Rock celo predlaga poroko. Ona pravi
poroka je velik korak, vendar je

344
00:25:04,410 --> 00:25:05,830
da ga požgečka, če ga umije.

345
00:25:06,490 --> 00:25:08,130
Loti se tega, če on to želi.

346
00:25:08,450 --> 00:25:12,310
Človek z iztočnico nadaljuje
vedno dlje stran. Ti greš

347
00:25:12,310 --> 00:25:15,850
razburil moj trendovski, izhod -ampak -oh -tako
- ljubek slog.

348
00:25:16,560 --> 00:25:21,200
Ali bom moral znova? ja, jaz
zjutraj Najprej pa obisk fee house-a

349
00:25:21,200 --> 00:25:22,200
avgustovske lune.

350
00:25:23,280 --> 00:25:25,980
Kako smešna snemalna ekipa.

351
00:25:26,780 --> 00:25:28,040
Ne odidi, Mustafa.

352
00:25:28,300 --> 00:25:29,300
ne pojdi

353
00:25:29,400 --> 00:25:33,000
Zbogom, golobček beli. Čas
je prišel zame biti.

354
00:25:33,780 --> 00:25:34,780
Oh!

355
00:25:35,120 --> 00:25:36,640
Oh! Oh!

356
00:25:36,880 --> 00:25:38,020
Pridobite podcast!

357
00:25:38,480 --> 00:25:39,480
Pridobite podcast!

358
00:25:40,020 --> 00:25:41,200
Oh, hvala.

359
00:25:41,540 --> 00:25:43,700
Imel si tako lep bariton.

360
00:25:44,880 --> 00:25:46,930
Gospodična... je visoka Karachi.

361
00:25:47,170 --> 00:25:53,630
In to nič hudega sluteče dekle bo kmalu
ujemite ga

362
00:25:53,630 --> 00:25:55,310
neustavljiv vonj.

363
00:26:19,690 --> 00:26:25,870
Vsakdo bi vsak dan dal na stran a
malo časa zase.

364
00:26:26,530 --> 00:26:31,990
Čas za sprostitev in poskus čokoladne kreme.

365
00:26:37,630 --> 00:26:38,490
ste

366
00:26:38,490 --> 00:26:45,290
spet zamudil,

367
00:26:45,470 --> 00:26:47,330
kajne, ti nerodna debela krava?

368
00:26:53,580 --> 00:26:54,580
Oh, moji prekleti ljudje!

369
00:26:55,880 --> 00:26:58,460
Ljudje, to je Orange Blossom Sound.

370
00:26:58,860 --> 00:27:00,800
Kaj delam naokoli?

371
00:27:01,940 --> 00:27:04,180
Moral bi biti na tistem vlaku in oditi.

372
00:27:05,380 --> 00:27:08,760
Moral bi se voziti s tistim vlakom v San
Antone.

373
00:27:09,860 --> 00:27:12,340
Kaj delam naokoli?

374
00:27:12,900 --> 00:27:16,120
Samo na kratke počitnice sem šel dol
v Mehiko.

375
00:27:17,360 --> 00:27:20,800
Nisem imel veliko časa, da bi porabil približno a
teden ali več.

376
00:27:21,240 --> 00:27:25,060
In verjetno sem izkoristil dekle
ki me je tako ljubil.

377
00:27:25,640 --> 00:27:32,140
In razmišljal sem, ko je
prišel je čas za odhod.

378
00:27:33,420 --> 00:27:35,720
Kaj delam naokoli?

379
00:27:36,980 --> 00:27:39,260
Moral bi biti na tistem vlaku in oditi.

380
00:27:40,520 --> 00:27:43,500
Moral bi se voziti s tistim vlakom v San
Antonio.

381
00:28:03,530 --> 00:28:06,790
No, minilo je že kakšno leto in hočem
da grem spet nazaj.

382
00:28:07,690 --> 00:28:11,290
In če dobim denar, se bom peljal
isti stari vlak.

383
00:28:11,870 --> 00:28:15,790
No, mislim, da imate priložnost, ampak
enkrat, in čeprav svojega zagotovo pogrešam.

384
00:28:16,950 --> 00:28:23,050
Ne morem se načuditi, ko nekaj slišim
žvižgati jokati.

385
00:28:24,370 --> 00:28:26,650
Kaj delam naokoli?

386
00:28:27,970 --> 00:28:30,210
Moral bi biti na tistem vlaku in oditi.

387
00:28:31,530 --> 00:28:32,870
Moral bi jahati.

388
00:28:56,290 --> 00:29:00,150
Nocoj se pogovarja z menoj, prek njegovega
tolmač, g. Chow Min.

389
00:29:06,190 --> 00:29:10,010
Kitajski minister za čezmorske zadeve,
G. Chuen Gum.

390
00:29:12,150 --> 00:29:14,370
G. Gum, dobrodošli v Londonu.

391
00:29:19,310 --> 00:29:20,070
Kaj je naredil

392
00:29:20,070 --> 00:29:28,970
reči?

393
00:29:29,750 --> 00:29:31,050
Nič ni rekel.

394
00:29:49,040 --> 00:29:50,660
Bo kaj rekel?

395
00:29:51,680 --> 00:29:53,720
zakaj? Ne sprašuješ
še.

396
00:29:55,480 --> 00:29:56,480
Tukaj smo.

397
00:29:57,520 --> 00:30:02,800
Naj povem, gospod, z vsem spoštovanjem in
ponižnosti, da me počastiš s svojo

398
00:30:02,800 --> 00:30:07,480
milostna prisotnost, vaša vrhunska duhovitost, vaš
nesporna modrost in tvoja

399
00:30:07,480 --> 00:30:08,720
neprecenljiv čar.

400
00:30:36,690 --> 00:30:43,570
Kaj je rekel? Zdaj pravi, da ve

401
00:30:43,570 --> 00:30:46,510
kako se počutijo palačinke, ko nalijejo kliker
na njem.

402
00:30:50,730 --> 00:30:56,150
Je minister s seboj pripeljal ženo
tokrat? Ne, ker Rothstein

403
00:30:56,150 --> 00:30:57,870
imel napad na sovražnem območju.

404
00:30:58,170 --> 00:30:59,710
Ah, no, na sovražnem območju bi.

405
00:31:00,050 --> 00:31:02,710
Brez sovražnega območja. Sovražno območje.

406
00:31:03,470 --> 00:31:06,890
Oh, imeli so napad na sovražno mladino
območje.

407
00:31:07,310 --> 00:31:13,090
Ryan O 'Rissan je imel sovražen napad
območje.

408
00:31:13,610 --> 00:31:15,810
Oh, Adelaide v Avstraliji.

409
00:31:20,430 --> 00:31:21,970
Lahko gre stran.

410
00:31:22,950 --> 00:31:27,370
Ni mogla iti v... Ne, ne, lahko gre
loo.

411
00:31:28,330 --> 00:31:33,870
Lahko bi šla k ... Ne, lahko bi šla. Njegovo
žena, ona... Videla je.

412
00:31:34,110 --> 00:31:35,110
Ne, videla je.

413
00:31:35,970 --> 00:31:38,950
Ona, ona gre lahko stran.

414
00:31:39,630 --> 00:31:41,210
Oh, ona je za kenguruja.

415
00:31:41,490 --> 00:31:42,490
ja

416
00:31:43,170 --> 00:31:45,250
Kdo vzreja nesnice?

417
00:31:48,050 --> 00:31:49,190
Zakaj, oni.

418
00:31:55,630 --> 00:31:58,230
Kako se ministru zdi njegova
potovanje v Veliko Britanijo?

419
00:31:58,870 --> 00:32:00,530
Glade. Glade Britain.

420
00:32:00,770 --> 00:32:02,510
Morate se šaliti.

421
00:32:03,850 --> 00:32:05,770
Ne bom vam pokazal Glade Britain.

422
00:32:06,110 --> 00:32:07,110
Glade Britain?

423
00:32:07,130 --> 00:32:07,909
nismo.

424
00:32:07,910 --> 00:32:09,130
nismo.

425
00:32:09,630 --> 00:32:10,730
nismo.

426
00:32:36,520 --> 00:32:37,640
v redu v redu

427
00:32:38,140 --> 00:32:39,140
Je to vse?

428
00:32:39,820 --> 00:32:42,280
Oh, zadnja je bila vrsta za ploskanje.

429
00:32:53,710 --> 00:32:58,150
Čez morje pripelji narod v skrb
zanj mir in prijateljstvo, vse to

430
00:32:58,150 --> 00:33:00,030
smeti. Ves čas govori.

431
00:33:00,230 --> 00:33:02,310
On je kot vzrejni glamurozni telefon, to
fant.

432
00:33:03,910 --> 00:33:05,190
On je slabši od tebe.

433
00:33:05,770 --> 00:33:06,770
Govoriti, govoriti.

434
00:33:07,710 --> 00:33:10,070
Slišal te bo. Ne, v redu je. On ne
govoriti angleško.

435
00:33:10,390 --> 00:33:15,670
Oh. Ali pa morda reče, da, v redu, ne.
Tukaj, poglej, poglej. Hej, piškotek.

436
00:33:16,150 --> 00:33:17,150
huh

437
00:33:17,350 --> 00:33:21,570
Ti grda, velika, debela svinja s krastačim obrazom.
ja

438
00:33:26,960 --> 00:33:31,120
Naslednjič, ko odideš, grem okoli tebe
hišo, imejte malo porednosti s svojim

439
00:33:31,120 --> 00:33:33,860
žena. Ja, v redu. Ja, v redu.

440
00:34:03,470 --> 00:34:08,610
ga ta država zanima? On je
zanima gorski vzpon.

441
00:34:09,290 --> 00:34:11,429
Oh, Snowden. Moral bi soditi Snowdnu.

442
00:34:11,889 --> 00:34:13,850
Kaj ima Snowden s tem?

443
00:34:15,290 --> 00:34:18,370
Mount Snowden. V Walesu je. Zelo je
visoka.

444
00:34:18,830 --> 00:34:21,290
gora? Ali ni visoko napisano?

445
00:34:22,469 --> 00:34:23,610
Majhni mozolji.

446
00:34:24,630 --> 00:34:27,690
Na Kitajskem imejte goro prav gor
tam.

447
00:34:28,550 --> 00:34:30,690
Oh, kako visoka je kitajska gora?

448
00:34:31,270 --> 00:34:32,270
ja

449
00:34:39,440 --> 00:34:40,440
Ja kaj?

450
00:34:40,900 --> 00:34:42,139
Ja seveda.

451
00:34:44,760 --> 00:34:47,380
Kako visoka je kitajska gora?

452
00:34:47,940 --> 00:34:51,060
To je ime gore v Pekingu
Vodovodne instalacije. Kako visoko?

453
00:34:52,320 --> 00:34:58,820
No, gora je tako visoka, da lahko
pojdi desno na vrh in zakliči, Jones!

454
00:34:59,040 --> 00:35:03,300
In dve minuti kasneje se bo vrnil
odmev, Jones!

455
00:35:04,940 --> 00:35:06,120
Komaj vreden posnetka.

456
00:35:08,330 --> 00:35:12,610
Poglej, Cookie Baby, na Kitajskem imamo
tako visoke gore, da greš na vrh in

457
00:35:12,610 --> 00:35:13,610
kliči, Wong!

458
00:35:13,790 --> 00:35:16,090
In tri minute kasneje je povratek.

459
00:35:16,630 --> 00:35:18,330
Katerega Wonga hočeš?

460
00:35:23,370 --> 00:35:30,070
Toda kaj ima to opraviti z
gora

461
00:35:30,070 --> 00:35:32,210
plezati? Pozni?

462
00:35:32,810 --> 00:35:34,330
Pozni vzpon na goro.

463
00:35:34,690 --> 00:35:37,690
Ne pozni vzpon,
gorski vzpon pozno.

464
00:35:38,140 --> 00:35:42,520
Oh, naraščajoča stopnja kriminala. Da, konec
tukaj je postalo prehitro.

465
00:35:43,320 --> 00:35:48,580
Kmalu boste imeli več, več
kriminalci kot pošteni ljudje. Potem ti

466
00:35:48,580 --> 00:35:50,920
poštene ljudi spraviti v zapor
jih zaščititi pred kriminalci.

467
00:35:53,320 --> 00:35:57,220
Bojim se, da je dejstvo, da v Angliji
večina kriminalcev se vrne h zločinu, ko

468
00:35:57,220 --> 00:35:57,899
pojdi ven.

469
00:35:57,900 --> 00:35:59,180
Ali ni tako na Kitajskem?

470
00:35:59,460 --> 00:36:00,540
Ne. Zakaj je tako?

471
00:36:00,780 --> 00:36:01,780
Ne zmanjka nam jih.

472
00:36:05,310 --> 00:36:09,790
Kakšno je mnenje ministra o našem
Premier, Edward Heath?

473
00:36:10,050 --> 00:36:11,490
Ni napisal Edwarda Heatha.

474
00:36:12,250 --> 00:36:15,650
Pravi, da Edward Heath daje vsem
bolhe.

475
00:36:17,310 --> 00:36:18,630
Bolhe? ja

476
00:36:19,150 --> 00:36:20,150
To je res.

477
00:36:20,530 --> 00:36:22,990
Daje jim besne bolhe.

478
00:36:23,660 --> 00:36:25,180
In mušja bolha.

479
00:36:25,600 --> 00:36:28,240
Ves čas ga kliče Edward Teeth.

480
00:36:28,800 --> 00:36:30,160
Vedno nasmejana.

481
00:36:31,380 --> 00:36:37,000
Pravi, da ima skrivnosten nasmeh. On pravi
Edward Teeth je nedoumljiv.

482
00:36:37,380 --> 00:36:42,300
Pravi, da že vrsto let ne ve kaj
naprej v glavi Edwarda Teetha. in

483
00:36:42,300 --> 00:36:47,000
potem pa nekega dne ugotovi.

484
00:36:47,220 --> 00:36:48,240
Kaj? veselje

485
00:36:48,480 --> 00:36:49,480
nič.

486
00:36:53,610 --> 00:36:54,610
ah,

487
00:36:54,970 --> 00:36:58,490
Slišim, da se je vaše spremstvo vrnilo
da te odpelje k drugemu

488
00:36:58,490 --> 00:37:02,270
funkcijo. Preden minister odide,
nam lahko z nekaj besedami poveste, kaj

489
00:37:02,270 --> 00:37:05,010
razlika med kapitalizmom in
komunizem?

490
00:37:05,370 --> 00:37:08,950
No, vidite, kapitalizem je ... Poglejte,
to je tvoja hiša.

491
00:37:09,230 --> 00:37:10,910
Ne deliš z nikomer, kajne?

492
00:37:11,270 --> 00:37:14,190
Notri je tvoja žena. Ne delite svojega
žena s kom.

493
00:37:14,610 --> 00:37:16,310
Imate vse svoje imetje.

494
00:37:16,850 --> 00:37:19,170
Kapitalizem je kult osebnega
posest.

495
00:37:19,510 --> 00:37:23,500
Mi komunisti ... Vse, kar imamo, mi
delite z našimi tovariši.

496
00:37:23,940 --> 00:37:28,480
In vse, kar morajo tovariši
delijo, delijo z nami.

497
00:37:28,720 --> 00:37:30,400
To je razlika, vidite.

498
00:37:31,040 --> 00:37:36,780
Vse, kar moramo tovariši
delijo, delijo z nami.

499
00:37:37,800 --> 00:37:40,040
res? Ne prideš gor domov?

500
00:37:40,340 --> 00:37:41,340
Ja, draga.

501
00:37:41,740 --> 00:37:43,000
Gor omarice!

502
00:37:45,500 --> 00:37:47,780
Hvala.

503
00:37:48,340 --> 00:37:50,780
Najlepša hvala, dame in gospodje.
dobrodošli nazaj.

504
00:37:51,040 --> 00:37:55,160
Mislili smo, da je mala Jackie
Wright je bil videti precej oster, zato smo

505
00:37:55,160 --> 00:37:58,180
da bi ga nekako sprostili, bi poslali
ga na lep dopust.

506
00:46:18,380 --> 00:46:19,820
Ti si odšel, jaz sem odšel.

507
00:46:59,530 --> 00:47:01,610
Mislijo, da je moje srce globoko

508
00:47:57,130 --> 00:47:58,130
ti sam.

509
00:48:49,480 --> 00:48:50,299
Hvala.

510
00:48:50,300 --> 00:48:51,780
najlepša hvala Izstopite.

511
00:48:55,580 --> 00:48:59,420
Dame in gospodje, hvala za
z nami in se veselimo

512
00:48:59,420 --> 00:49:02,200
vsi spet zelo, zelo kmalu. dokler
potem pa nasvidenje!

